지금 이 순간부터 무엇을 어떻게 방송할지는 민주주의에 있어 가장 중요한 요소는 정확한 정보가 충분히 주어진 현명한 유권자라는 단순한 진리를 기준으로 결정할 것입니다.
폭넓은 관점에서 정보를 다루도록 노력할 것입니다. 왜냐하면, 우리의 네트워크를 통해 수집된 정보 그 자체만으로는 뉴스가 탄생하지 않음을 잘 알기 때문입니다.
팩트를 신봉할 것이며 간접비방, 추측, 과장, 불합리의 천적이 되겠습니다. 우리는 손님의 구미에 맞춰 스토리를 요리해서 내놓는 레스토랑의 웨이터가 아닙니다.
그렇다고 오직 팩트만을 쏟아내는 컴퓨터도 아닙니다. 왜냐하면, 뉴스는 인간이라는 맥락이 주어졌을 때, 비로소 의미를 지니기 때문입니다.
제 개인적인 의견을 제시함에 주저하지도 않겠습니다. 동시에 제 의견과 다른 합리적인 현명한 의견도 여러분이 접할 수 있도록 최선의 노력을 다할 것입니다.
The Newroom S01E03 Opening 中
'기록' 카테고리의 다른 글
The Newsroom 뉴스룸 S01E04 Giffords shooting 한글자막 (0) | 2014.05.08 |
---|---|
영화 Les Miserables - Do you hear the people sing? 한영 가사 자막 有 Ver. (0) | 2013.12.27 |
뮤지컬 레미제라블 한국어 초연 - Do You Hear The People Sing (0) | 2013.12.23 |
'Rust And Bone' Ending Scene - The Wolves (Act I and II) by 'Bon Iver' (0) | 2013.12.11 |
Before Sunset - 'A Waltz for a Night' by Julie Dephy (0) | 2013.12.09 |